Monthly Archives

4 Articles

Posted by John on

Zaruma Letter # 2

Queridos amigos y familiares,                                            24 de junio, 2001

We enjoyed writing our first joint letter and especially enjoyed hearing from some of you in the days that followed.  I feel like my senses are sensitively tuned at most times here.  When I’m at “zaruma.net,” the sole (and new) internet “cafe” here in Zaruma, which is also a larga distancia telephone outlet with a shortage of telephone lines (one line — so its either phone or internet but not both at once), part of my mind is in the northern hemisphere, and the rest is in the small room, grappling with the stiff keyboard and its differently placed keys, the music and engine sounds drifting in from the street, and whatever else is going on.  Two days ago, the Ecuadorean man next to me was weeping copiously into his email, which struck me as brave and open, not what a man from the U.S. would be likely to do in such a public setting.

Yesterday we had an almost all-day power outage, which pointed out the electricity dependence of our addictions — email, ice cream, warm showers.  We have warm water in our shower (if set at very low water pressure) and cold water elsewhere.  Cold means cold.   We have a three-burner gas stove, which is hard to modulate.  It’s a burn and boil kind of stove.  We’re enjoying our adventures in food procurement and cooking.  I especially love the indoor-outdoor market.  Do I miss my fabulous kitchen in Boulder?  You bet!  But that house feels like someone else’s mansion right now, which it in fact is, as we’ve rented it out and our fish, cat, and my best orchid have all been placed in other homes for the summer.

By late yesterday afternoon, my mother arrived in Zaruma by bus and pickup truck from the coastal city of Guayaquil.  She had been on a tour to Machu Picchu, the Galapagos, Quito, and Otavalo.  The lovely woman (who is also a nurse at the local hospital) who has been washing our laundry by hand in the cement sink on our balcony-terrace offered to meet my mother at the airport in Guayaquil.   Which was a very lucky thing, as it proved harder to get here than any of us expected.  Changing buses in Machala, a couple of hours into the journey, required dragging the luggage across several city blocks.   We learned that the very next T.A.C. bus from Machala after my mother’s crashed between the small city of Pinas and our city of Zaruma, killing three passengers.  I found that pretty unnerving, though when I asked John whether it gave him pause about taking the kids on buses — essentially our only way to go on side trips here — he just shrugged.  And I know what he means.   You do your best to be safe and then you give over to a kind of fatalism.   The drivers in Zaruma are very careful, which they need to be, given the narrowness of the streets and the number of pedestrians, especially children, who are in them at all hours.  But elsewhere the passing on blind curves, passing three abreast, passing while the passengers debate about whether they’re better off or worse off if they watch the road, is the norm.  We decided to offer an extra dollar to local taxistas if they promise No Unsafe Passing.  Ecuador is newly on the dollar — dollarization is generally a destructive thing for Latin American countries — and that makes money dealings easy for us.   We can tell when things have sat in stores for a long time because their prices are still marked in sucres, usually to the tune of five or six mystifying digits with a period plunked somewhere in the middle.

We’re two weeks into our ten-week trip and we’re … still happy.  We continue to be delighted by this small city and the wonderful people who live here.  Word has gotten out about us and why we’re here.  It’s said that 3/4 of the families here live off of mining in some way or other.  John has all sorts of interview prospects.  Last week he interviewed an 84-year-old miner who remembered the old, old days when John’s father was a child.   The relationship between Zaruma and mining is not completely obvious because when one is near downtown, as we are, it feels like the city lives off of commerce.  But mining is everywhere — any dirt road out of town seems to lead to an artesanal mine.   Signs that say “I buy gold” hang from storefronts downtown.  Many of the older buildings are wood and there are old-style wooden shutters for many storefronts and swinging saloon doors for saloons.  It’s the Ecuadorean West.  There’s a store that sells nothing but carbide lanterns.  Rubber boots for miners cost $4 and I’m off to buy a pair tomorrow because it looks like we have a mine shoot tomorrow afternoon.

Today we attended a fiesta at a local Catholic school where our neighbor teaches and where we’re going to take Marcus to the pre-kinder to see if he enjoys the preschool scene.  John was the Pied Piper of children — at one point, he had about a dozen boys clustered around him and the video camera.  We were told my another neighbor that part of the school is actually subsiding and is structurally unsafe because too many mine shafts have been dug into the ground underneath it.  Can you imagine?  They’re been mining continuously since the mid-16th century here and so they have to go down much deeper than in previous centuries.  This is dangerous for a number of reasons, especially bad air and cave-ins.  But I bet two hundred years from now it’ll still be going on … somehow.

My friends Lynne and Don were married today in Colorado and I took a walk up above town to commune with their wedding long distance.   It was so beautiful at that hour — 5:30 pm — with twilight coming on, the clouds spilling into the valleys between the mountain peaks and lying there in a thick layer, peaks above and peaks below.  In the course of my walk, I came upon many gardens — bougainvillea, roses, orange trees, bananas, onion, lettuce, cilantro, mysterious tropical fruits, chickens, dogs, a pig, a gold mine, an improvised cobblestone street (small rocks set into the earth), a house made partly of earth and bamboo, and a girl from the fourth grade class I visited with Paige earlier this week.  I love the beauty of this place and I love its sounds — the Andean music that we hear sometimes, the cocks crowing at all hours, the crickets, diesel motors, dogs barking, and hum of human voices.

The ten o’clock siren went off 20 minutes ago, signaling bedtime to all those with timepieces and without.  We’re so greedy for our quiet time when the kids are asleep (they’re currently sleeping together across the short axis of a double bed) that we tend to stay up late.  The cockroaches tend to creep and skitter in the dark hours, so I slip on my shoes if I get up in the night.  Last night we had the most beautiful leaf-mantis creature on our terrace — about four inches long, as green as Ireland in the spring, and shaped like a leaf with skinny legs.  It stayed all night and was gone by mid-morning.   Paige and her friend Karen have taken to scavenging in the canyon behind the houses — a graveyard of junk and trash and tropical trees and decaying foliage and, oh yeah, all the cockroaches murdered by yours truly.

As you can see, I am not running out of things to say, but I think it’s John’s turn now.  We’d like to write a “group” letter a week except for the times when we’re on the road.  We’re thinking of trips to Loja/Cuenca in the southern highlands, to Quito/Otavalo in the northern highlands, and to the beach near Machala or Guayaquil.   The acute homesickness of Paige and Marcus seems to be subsiding a bit, but still — it has been more intense than I anticipated.  Of course, they have a huge language barrier, while John and I are blabbing away in our fractured Spanish.  My hubris that our nearly undivided attention would be enough has been punctured, as all hubris ought to be.  Now that my mother’s here, we’ll focus on getting some footage shot for the documentary.  We miss all of you and hope you’re having a lovely summer.  We’ll be at tweedyjohn@hotmail.com while we’re in Ecuador and we welcome all news of you.  John and I are happy here and I’ve actually read two books, one set in Sri Lanka and the other set in Nepal-Tibet.  Now I’m hanging out with Galileo in the early 17th century.  I haven’t started writing poems yet, but I’ve read a bit of Neruda, whose poems I love, and have been keeping a journal….  Be well, everyone.

***

John here.  I’m not sure how much there is to add to the above (I’ll claim first dibs on next week’s installment).   I guess the main thing is that the fun and of researching our film project has exceeded my high hopes.  Last Thursday I went with a 76-year-old neighbor to the town of Portovelo (where the mining operation that my grandfather worked is actually located) and toured the places that show up in our family photos: the giant, cylindrical cyanide tanks used for processing ore; the company store; the camp hospital where my grandmother worked and my father and aunt were born; the gringo social club, with its swimming pool now filled with rubble but the high dive supports still standing; the “casa mirador,” as the house where the family lived was called, set on a bluff above a steep slope with sweeping views of the valley, with the ruins of formal plantings and overgrown, shattered walkways all around.  The man who now lives in the downstairs of the gringo social club says he hears ghosts in the billiard room.   My image of the place has been so shaped by sepia photos that I was surprised to see it all in tropical green.

And there is a fair feeling of archaeology to the work, as the gringo company left in 1950 and the national enterprise that tried to continue the works failed in 1979.  Since then, small-scale miners have tunnelled this way and that with little great success, the ore tailings have been sifted through and the buildings once located on them destroyed, and the company files apparently burned.  The headshaft superstructure of the mine, known as “El Castillo,” was knocked down some years ago, to the great distress of the old-timers.  And the jungle has worked relentlessly to erase anything that humans have not actively preserved.   As a friend once remarked to me, the difference between the first and third worlds is not construction; it’s maintenance.

On the human side much is lost as well.  Most of the retirees I am in contact with remember the company in the 40’s, after my grandfather had left.  One exception is my neighbor’s 102-year-old mother, who worked as a housemaid for the gringos in the 20’s.  She clutched my hand as we talked in place of seeing me, and as I fairly shouted my questions and she keened her replies, I had the feeling of a conversation over short-wave radio with the static drowning out every third word.  She was upset by the camera that day and drifted in and out of lucidity, but I hope to get her on tape on a good day before summer’s end.

Some things remain, though.  My father’s and aunt’s births remain inscribed in the large folios of the Registro Civil of Zaruma, where even the staff awoke from their bureaucratic lassitude when we found the right hand-written pages from 1918 and 1921.  My father’s entry confirms an old family tale, that his middle name was initially “Burr,” until the maiden aunts objected by telegraph from New Jersey that they would nave no great-nephew named after a traitor.  So my grandfather relented and changed it to “Bayard.”

Well, now it’s 11:30 and the kids will be up with the roosters (around here that’s NOT a figure of speech), so I’ll sign off.   We’ll try not to be so long-winded next time.   Enjoy your northern summers, and be well.  XXOO John.

Share This:

Posted by John on

Zaruma Letter # 3

Queridos amigos y familiares,                       30 de junio – 1 de julio, 2001

John here.  It is remarkably quiet for a Saturday night.  There is salsa music pulsing somewhere in the darkness, but too far off to get the melody.  It has been over an hour since any M80-sized rockets exploded in our vicinity (though there were twenty or thirty earlier this evening).   Only one dog is howling.   Nobody is doing any late-night mufflerless transmission testing on the steep grade that winds up past our apartment.  And the ten o’clock siren has come and gone, summoning all the Christians to their beds.   I may actually sleep tonight.

It is not too much of an overgeneralization to say that, on the whole, the Zarumenos love noise.   Large social gatherings are overladen with music loud enough to make conversation difficult.  The early morning trash truck repeats the same salsa tune endlessly over a loudspeaker to alert the neighbors to its whereabouts (I have thought of this song as the “trash song,” and was amused to hear locals dancing enthusiastically to it the other night, but my friends tell me it is an important traditional melody).  But just how much the locals love noise we shall soon see, because we are approaching the time of the annual fiestas.  Every night the Virgen del Cisne is paraded through a different neighborhood, accompanied by  powerful rockets and a brass band.  Last night there was loud music and a whooping DJ until about 3:30 a.m.  When the fiestas really get started, I am told, this will be a nightly occurrence.   We will either have to join ‘em (which involves figuring out late-night childcare options that are not readily apparent) or go deaf.  If in the meantime these weekly e-postcards get a little grouchier, you’ll know the reason.

Monday we toured another mine, with our wonderful friend Fabian.  Our first mine experience had been pretty tame, with electric lighting and no really scary precipices, so we were feeling pretty cocky.  And then there was Paige, militating to be allowed to go into a mine.  So we decided to take her on the next shoot.  This time we had carbide lanterns instead of electric lights, plenty of scary precipices (a couple of which you had to cross on planks over blackness you could not see the bottom of), and at the end the air was so thick with moisture that I didn’t dare film where the men were pounding away with a deafening air-hammer.   Paige thought it was all pretty cool, and it was educational as well.  As soon as we got home, she went to work with colored markers on a document entitled “My Mining Report.”  The first section gave the reasons Why Mines Are Not Safe, most of them based on her personal observation.   An apt subtitle to this report would be Why Child Protective Services Should Meet Us At the Airport Upon Our Return, and no doubt several of you will be making such arrangements shortly after hearing this tale.  But you’ll be relieved to know that we have learned our lesson, at least for now.

*** Next day.  Beret here.  John is on the back terraza reading The Hobbit aloud to Paige and Marcus.  Paige’s recent letter to Maggie, our friend and childcare provider, gave us a good laugh.  Herewith a couple of excerpts.   On the mine she went into: “There were big black holes and wooden bridges.  There was a place where a long time ago people threw down the sacks of ore they carried on their backs.   There were these weird lamp thingimabobbers that had fire flames sticking out of the front of them.  They didn’t usually go out from the water that dripped from the ceiling, but sometimes they did.”  It was, in a word, scary, because the shafts that drop off the cramped main tunnel are easily 100 feet down.  Fabian also led us through some of the “detours” dug to go around cave ins.  It was scary during, exhilarating afterward, if that makes any sense.

On the subject of her sleeping arrangement, Paige wrote to Maggie, “I have to sleep with Marcus in a two-person bed, shortwise, not longwise, and my feet hang off the edge.”  On what she does for fun, “There’s a place near our apartment that I call the secret hiding place.  It has a table and an old chair with three legs and no seat on it, and a lot of trash.  There’s also a broom that I sweep the trash with and use some of the trash to make stuff.  Like an old telephone wire and a piece of wood are a telephone.  And for the chair I take pieces of wood and put them on the chair to make a seat, and put sticks underneath to make it look like a fourth leg.  I put a sign that said coca cola on it that’s made of metal and a piece of rubber rug on it so that it didn’t hurt anybody, and then I put some pretty tissue paper with stars on it and today I put tape on it.   I strung a cord from things around and tied confetti on it.  And I found some old soap that I’m using as soap for the bathroom.   I did this with [my friend] Karen.  She helped me a lot.”  Alas, once Karen’s mother figured out that this was the playplace where we had lured her daughter, she said Karen couldn’t play there any more.  Which is just as well, really, because even with tetanus shots….

Still, it’s hard to give up the wild canyon with all its treasures.  One of their games (before they were banished, that is) was to pick wild coffee beans and baby avocadoes.  Postscript: After I wrote the above, our upstairs neighbor suggested that we shouldn’t let the kids play out back because of “culebras”.  John translated this as “cobras,” but perhaps it just means “snakes”.

If you were waiting for me to say that there’s something surreal and magical about moments in our life here, then I will.  Marcus walks around with a tiny, hundred-year-old copy of Shakespeare’s Henry VI in his pocket, asking to have it read aloud from time to time.   He likes to walk through churches, the market, and the parque central.  Paige likes to play “orphanage” and “harvest.”  The other evening I came upon John sitting on our bed reviewing footage — “dailies” as filmmakers call them.   Right over his head a large cockroach was taking in the evening air.  For some reason, an extended family of cockroaches began to take the night air on our bedroom ceiling.  I am a bit phobic about cockroaches, so the only comfort for me was that they favored John’s side of the bed.  In the end, I demanded fumigation with “Baygone.”  Put on your best Spanish accent, say “Bye!” “Gone!” and you’ve got it.  My other favorite brand name is “SNOB”, which makes the best strawberry jam to be had.  The food here is so much fresher than in the U.S. and we are being treated to incredible hospitality by our neighbors — shrimp ceviche, tegrillo (cooked banana, egg, and cheese), yuca (yucca), sopa de pollo (chicken soup), and manjar (carmel dessert).

Before I leave the land of insects, there’s a winged creature here, kind of like a giant grasshopper in that it can hop and fly, that scares the local people because it has a fierce bite.   We found one in the street the other night and John put his hand down to measure the beast.  It was bigger than John’s hand — about six inches long!  Now keep in mind that we’re not even close to the Amazonian basin here, being in the mountains and all.

My mother and I went to visit the local hospital with a nurse we know.  It’s the most basic medical care facility I have ever laid eyes on, but they are able to do emergency caesareans and local women usually give birth there.   There’s a women’s ward and a men’s ward, with bare mattresses, a couple of bedside tables, and bare lightbulbs hanging from the ceiling.

Yesterday we went to a nearby river (upriver from the mercury and cyanide processing mills for the 800+ gold mines around here) that has a wonderful balneario — a swimming concession with various pools, not to mention the river itself.  The kids asked to go back today, but it’s a ways past Portovelo on a dirt road and yesterday the taxista decided it was better to stay and swim than have to come back for us in three and a half hours.

This morning John and I took the bus to the barrio of Faique, where the norteamericanos were buried in the era of John’s grandfather.  With a couple of local guys, we hiked down to the town of Portovelo, stopping along the way to film.  We were able to visit the house on the hill where John’s father was born.  The people there had some old books in English, including one with John’s grandfather’s signature inside.   I videotaped, John wept with the emotion of the moment, and the family that lives there graciously showed us every room.  The glassless windows are covered with chicken wire, but the house, in spite of its decay, retains some of its former grandeur, having the only fireplace we have seen in these parts and an old woodburning stove with an oven.

To get an idea of what life costs here in Zaruma, a large unfurnished flat might cost $25 a month.  We are paying a king’s ransom for ours, but that’s another story.  Coffee is $1 a pound, rice 20 cents a pound, carrots 12 cents a pound.  The miners who work full time might make around $100 a month (sometimes more, sometimes less), which means $5 is good money around here.  Many people have abandoned agriculture because mining pays more.  These days in many local mines each ton of ore yields only a few grams of gold and the sheer physical labor of carrying out each ton of ore in sacks on men’s backs is just staggering.

I’m charmed by the local buses which grind up and down the mountain between here and Portovelo.  Many of them are trucks with painted open air wooden structures on their beds.  The structures have four wooden benches apiece, a roof, and enough wooden sidewall that people don’t fall out.   The seats are numbered 1 to 20, but people end up riding on the runningboard if there are more than, say, 15 passengers.   If you want to get off, you yell, “Bajo aqui!” (I get off here!) or you reach out and pound the metal roof hard until the driver hears the noise.   Zaruma reminds me of Boulder — at random moments, I’m struck by the breathtaking natural beauty all around.

We do have longings for the creature comforts of home.  John misses our bed the most, with its sheets that fit and its pillows that aren’t like like river stones under our heads.  (I brought a down pillow with me and I’m the envy of all.)  I don’t mind the bed much, but I miss my kitchen with its double sink and hot water and liquid dish soap. Yesterday we made pancakes with yeast as leavening and jam instead of syrup.  We had offered this cooking idea to Paige a couple of weeks ago, but she essentially said, “Wait until I’m more desperate.”  Which translates into, “Wait until the memories of things left behind recede.”  And that is exactly what is happening.   Some days the membrane between Spanish and English feels as thin as the filament in a butterfly wing.  Other days, well, it’s time to butcher some reflexive pronouns!  I love living in the moment, as we do here, and having the sense that there is enough time.  We parents aren’t getting as much time to ourselves as we would like, but we have ample time to be together as a family.  I hope you’re all well.  Sometimes one or another of you walks through my dreams.

Share This:

Posted by John on

Zaruma Letter # 4

Queridos amigos y familiares,                                  el 7 de julio de 2001

Muchas gracias to those of you who sent wonderful letters in the wake of our last missive.  We are not very good at individual correspondence this summer, for want of time mainly, but we hope you can hear our silently composed and warm responses.  The XVI Feria de la Mineria began last night in Portovelo.  The official schedule stated that the annual national contest to choose the Queen of Mining would begin at 9 p.m.  We gringos arrived at 8:30, which meant good bleacher seats for us, and the beauty contest began a bit after 10.   I was sorry that I forgot my earplugs, and ended up stuffing kleenex into my ears, which was good for about 15 decibels.  Before the pageant a young Neil Diamondesque singer tried to rouse the crowd, but it was early yet.   The mayor’s office had a lovely projected slide show of historical photos of Portovelo, some of which belong to John’s aunt Betty Sykes’s collection.  We got to see John’s grandparents on the big screen and John was personally thanked in the course of things.  (We were already conspicuous with our blonde daughter and video camera on tripod.)  More entertaining was when the mayor came over to ask John to be one of the pageant judges!  It would have meant staying until the happy (the Portovelo candidate won) and inebriated end (4 a.m.) and not getting to videotape the increasingly rowdy and entertaining goings on, so John told the mayor, “It would be a great honor, but….”  I detected a bit of wistfulnes (“It’s the only beauty contest I’ll ever be asked to judge”) and some relief (“I have some hankering to be a judge … but not that kind”).  Speaking of judges, he learned some interesting things about corruption and how judges here make their living this week.  But back to the beauty pageant, Paige and I stayed until she’d seen the contestants do a mini-skirted dance number.  She was hoping they’d all be in crowns and long dresses.  It was then after 11 p.m., teenage boys were dipping into their stealthily acquired hard liquor supplies, and the crowd was warming up to the evening.  Paige and I decided to head for home, which was a good idea, as it proved hard to find transportation back to Zaruma.  At 1 a.m., John had to settle for a friendly but drunk owner of a pick-up truck, who brought him home VERY FAST for $5.

For my part, I prefer the open air buses to the taxis.  Yesterday all five of us (the two of us, the kids, and my mother) hiked from El Faique, where the Americans are buried, to the Casa Mirador where John’s family once lived, and ended up down in Portovelo, where we caught the most overloaded camioneta we have been on to date.  (And it just figures that it would be my mother’s first ride.)  This was the smaller of the open air buses.  There are four benches and they’re so close together John and I have to sit partly sideways.  I counted 19 people in the back, three in the cab, one on the running board, and two plus cargo on the roof.  Someday, if I’m lucky, I’ll get a photograph of a moment like that.

In the afternoon, John and I went to a merienda (afternoon meal) at the house of Las Senoras del Faique.  They are three sisters who live by themselves in this tiny village/neighborhood of 10 houses, a wooden church, and the American cemetery.  They want to repair their church (whose roof is leaking and spoiling the beautifully painted wood ceiling) and fix up the graveyard whose occupants include a 2-month-old baby, a five-year-old boy, and a young wife.  There’s a lot of nostalgia among older people for the old days of the Campamento Americano, which was lovingly landscaped, and a lot of criticism in leftist writings of the imperialist doings of the “South American” company.  People here don’t always agree on facts about the past, and in the end some of it comes down to politics and to how one sees the world.   For my part, I like trying to hold the opposing points of view in the palm of each hand.

Perhaps the most wonderful thing that happened to us and our incipient film this week was an interview with Don Delfin Calle who, at 94, is said to be the oldest living miner left from the South American Company era.   He is living in the house where he lived decades ago with his growing family (nine children in all).  He arrived at the Campamento on foot to ask for a job, having walked for five days through the mountains from Loja.  This morning John interviewed a former mineworker labor organizer and ongoing communist intellectual who lives in Portovelo.

Paige is developing a good Spanish accent — believe it or not, she actually says “No!” with an accent when playing with her friends here — and both kids have perfected the art of playing with kids without much conversation.  Paige surprises us sometimes by what she understands in Spanish.   Just this minute a pickup is driving up our street announcing over its rooftop loudspeaker that the Reina de Zaruma (Zaruma’s Queen) will be crowned tonight beginning at 8:30 p.m.  And so it starts again (only louder, because it’s not far from here).  In preparation for the upcoming Fiestas, people have begun hanging colored streamers over the streets of their neighborhoods and the bomberos (firemen) went around town late at night washing down the streets.  Three firemen walked down our steep hill holding onto the blasting hose, the truck trailing slowly behind.   The Virgin is being carried around Zaruma in the evenings, always accompanied by lovely singing.   There’s some tension between the many Catholics and the few evangelical Christians; I try to avoid the subject of our religious beliefs, though people have impeccably good manners here and the strongest response to our relative atheism has been, “Of course, God made the world and everything in it.”  I like the shrines to the Virgin at the openings of many mines, because the miners are in need of protection.  Two months ago, there was a cave in in a former South American Company mine above Portovelo.  The three miners who were killed fell so far down that their bodies were hauled out from the other side of the mountain.

I’ve been thinking about the schools here, as Paige and I visited the primary school across the street and Marcus spent part of a morning in a pre-kinder at another school.  We live and breathe primary school, as the recited lessons, a loud group chant from a dozen or more classrooms, reverberate all morning Monday through Friday through our house.  The learning method is very different from what goes on at Paige’s school — it’s mainly oral and group- oriented.  I was at one moment reminded of the terrified law students in the film “The Paper Chase” when third graders were asked to recite one by one the definition of the “subject” of a sentence.  All in all, there seemed to be a greater emphasis on theory (they were actually learning grammar) than on the practical application of concepts, which  is about the opposite of Paige’s school.  There’s also a contrast between individualism (U.S.) and uniformity/group (here), though I’m not sure what happens at the secondary level.  The starkest contrast between the schools here and in the U.S., besides the teaching methods, is the extreme plenitude of materials in the U.S. and the extreme dearth here.   Public school is free, but if the parents can’t afford the pencils, notebook, and one or two or three schoolbooks out of which the pupil works all year, then a child can’t go to school, because the schools do not have the funds to provide those materials.  When Marcus visited the preschool at a school wealthier than the one across the street (which educates many of the miners’ children from the hills above us), there was one bin of crayons, one bin of plastic manipulatives, a few Pokemon and Disney puzzles, and that was it.  The teacher hand-drew each child a banana and an orange and gave each a yellow crayon to color them in.  Marcus thought his orange was an apple and asked for a red crayon, but yellow was the color of the day and that was that.  I felt like sweeping into American schools and gathering up armloads of materials for these students because it’s just not fair that these kids and their teachers have so little and our kids have so much more than they need.

We tried to buy sparklers in Portovelo to celebrate the 4th of July, but that proved impossible.  So our ever resourceful Queen of Holidays daughter improvised.  She wanted a red, white, and blue theme, so we had red jello, white stovetop playdough, and homemade blue confetti.  Then we had a disco dance to one of Christina Aguilera’s songs, which Paige shyly lip-synched.  She is happy that her dad thinks she’ll be a teenybopper at the age of 8.

For those who like to hear about the domestic side of life (senoras y senoritas y hombres liberados?), how about the subject of hot water?  I admire the degree of resource conservation that goes on in so many other parts of the world, though I also am attached to having an endless stream of hot running water.  Here, as I may have mentioned, the only hot water is in the shower.  The heat is provided by a device that costs $10 and is essentially a heating coil-shower head.  To turn it on, you flip what John dubbed years ago a “Frankenstein switch” because it has two bare and electrically-live pieces of metal that appear when the switch is in one of its two positions.  Years ago, we failed to warn my stepmother about how to use these devices; I still remember her scream from the shower on her first day in Guatemala City.  The problem is reaching up with a wet hand to turn the thing off….  But anyway, the art of our shower is in turning the thing on (lightbulb dims overhead, so you know it’s on), and then turning the water pressure down low enough that the water moves from tepid to warm or maybe even deliciously warm, but the instant the pressure gets too low, the device turns off, the lightbulb instantly glows 20 watts brighter, the water runs cold, and you have to start the water pressure dance all over again.  I go through this about 20 times each shower, mainly because I don’t like cold water and because everything can be going along swimmingly until, say, the fridge motor kicks on, there’s a drop in power, the heating coil goes off, and so on.  In Argentina, we had a calefon, which is a larger version of a heating coil and can provide kitchen and bath hot water, but which one lights only when hot water is needed.  Imagine how much energy is saved each year by these devices.  Next week’s exciting subject: grocery shopping!

We’re off on the bus on Monday to Cuenca for several days and then to visit old Tweedy family friends in Machala.  We’ve had good luck with health (I was expecting GI ailments, but we’ve had almost none of that), though Paige had a sore throat and fever for a couple of days this week and my mother got a severe muscle spasm that spurred us to go buy an “esponja” (foam ‘sponge’) to soften her bed.  True to the spirit of the human drive to Find Cause, women we know here offered their theories on Paige’s illness.  It was caused by (a) our letting her play in the dirt, (b) the cold water in the swimming pool, (c) the temperature differential between the warm days and cool nights (“Oh yeah?” I wanted to say.  “Try a week in Colorado!”).  What’s sure is that the medical profession isn’t being paid enough by the government.  A dentist acquaintance from Portovelo who works full-time for the government earns $150 a month, which “isn’t even enough to buy food,” as he put it.  Locals have opined that it’s better to work for the government than to be in private practice, waiting for patients who can pay $7 or so in fees.  (I suspect many doctors and dentists do both — certainly in Argentina most professionals had about three different jobs.)  This week doctors and dentists all over the country are on strike.  And so far the government is saying no to their petition.  And now it’s John’s turn.  Take care, everyone!

***

Indeed, I HAVE been gnashing my teeth all day about not accepting the offer to judge the Mining Queen contest, and if they hadn’t sprung it on me at the last minute I might have accepted.  But as regrets go, it’s one I can live with.  After Paige and Beret left, the bikini portion of the contest was held, and the atmosphere became more charged with loud music and increasingly drunken cheering and catcalls.  I had as much fun filming the faces of the crowd as the events on the stage: fathers in profile with their teenage daughters; middle-aged mothers muttering comments to each other; roving bands of girls moving past roving bands of boys; portly town councilmen gazing from the front row like iguanas contemplating insects.   Spectators from out of town brought banners to cheer on their candidates, one of which blocked the view of the row of 50-ish men in front of us.  They protested their blocked view at first with the almost courtly expression “Tenga la bondad!” (Have the goodness).  By bikini time they were throwing plastic bottles at the offending banner-holders, and by coronation time who knows what they were throwing.  But I can’t tell you how that part turned out, because at a certain point I realized that the festivities were likely to go on until 4 am and I needed to bail if I was going to get a ride up the hill to Zaruma (which, as Beret mentioned, I barely did).  On my way out I ran into a local poet friend who had helped prepare the slideshow.  His comment was, “We will know the winner by breakfast, when they send up the white smoke.”  He also said, “In a few years we may get this down to its essence, with nude contestants and a nude audience.”  They have a ways to go to get to that level, but it’s still a ways past the marching bands of the fourth of July celebrations of my grandfather’s day.

I also wondered whether, in not agreeing to judge, I may have missed my best opportunity to receive actual bribes.   But whether the result was straight or crooked, the word is that the local candidate from Portovelo was crowned queen.

Speaking of bribes, a lawyer acquaintance recently illustrated the judicial corruption here thus:  “Sure, I’m expensive.  But from my fees I take care of everyone, the judge, the prosecutors, the court staff.  Other lawyers, you pay their fees and then you pay bribes to everyone else separately.  With me, its all in one price. “  Another classic moment in officialdom occurred one evening in the central plaza when a jeep roared past at top speed, a bottle spinning out the front window in the general vicinity of a trash can on the sidewalk.  As I looked up to scowl, I read the logo “Ministry of Public Health” on the door.   (A noteworthy number of public trashcans, by the way, are former sodium cyanide cans, with skull and crossbones still on them.)

For all this, the openness (to a certain degree) and warmth of the people is intoxicating.  The oldsters we are interviewing describe experiences that are beyond imagining.  The 94-year-old miner said that when he started in 1930 he was given two candles for an eight-hour shift.   They had typically burned or blown out by the end, so he would make his way back, up ladders and through tunnels several hundred meters long, by feel.   Today’s interview (which I had the poor judgment to schedule at 9 am) was with a communist union leader in the mine camp during the 60’s who was actually sent to the USSR by the Portovelo communist party for training.   His description of the paternalism and authority (but at the same time the care for basic necessities) in the Portovelo mining camp was strikingly similar to his experiences in model factories in Russia, and he had glowing memories of both.

And the daily living is full of  pleasure.  I love the verticality of the environment, present in so many ways: the open-air bus-toboggan ride down the hill to Portovelo (I  have become something of a commuter) and the slow grind back up; the switchbacking cobbled trails the miners used to take, now overtaken by ferns and floods and giant spiders; the winding concrete staircases traversing the town instead of sidestreets; the 10-degree temperature difference between Portovelo on the valley floor and Zaruma perched above; and the sweeping, enormous views so ubiquitous that we take them in like air.    I, like my father, do adore mountains.  And it’s great to discover where he got it.

Be well,  John

Share This:

Posted by John on

Zaruma Letter # 5

Queridos amigos y familiares,                                    17-18 de julio de 2001

Saludos a todos.  We’re back in Zaruma, after a week of travel to the beautiful colonial city of Cuenca, its smaller and quieter neighbor Gualaceo, and Machala, the banana-growing capital city of this province, El Oro (literally: The Gold).  John and I were turned loose for a memorable evening  in Cuenca by my mother (our first evening out alone this summer) and we visited several bookstores and dined on shrimp and goat.  The actual name of the goat dish was “seco de chivo”, which means something vaguely like “dryness of goat.”  Ecuadorean food is wonderful and WAY fresher than U.S. food.  We will mourn the passing from our lives (our summer here is half over and a certain daughter of ours is celebrating) of very fresh eggs and chicken, and fabulous avocado, pineapple, papaya, and tangerines.

As for Cuenca, we enjoyed our beautiful hotel next to the Tomebamba River (luxurious hot showers!) and a trip to the Supermaxi netted us a version of maple syrup, two washcloths, and a knife for spreading peanut butter and jam.  For the first time since arriving in Ecuador, we were among our own kind — tourists — and John found that he didn’t particularly want to be related to as a tourist.   I enjoyed my solo trip to the Museo de la Medicina, which had all sorts of fascinating medical apparatuses dating back to the early 20th century.  Some of the more interesting devices originated in the U.S.  Can you imagine what Cunningham’s Incontinence Clamp looks like?  Hint: it is about two inches long and includes two rows of metal teeth.  Your guess is as good as mine about what the teeth clamp onto.

Our four days in Gualaceo were idyllic.  We stayed at the Parador Turistico, a chalet-style hotel on a hill above town.  It has a broad band of land around it, including a stream, a Eucalyptus grove, and a couple of pastures with cows, goats, sheep, and lambs grazing, attended by an old woman in the indigenous dress of women in the Andes (ample skirt, blouse, and long braids down her back).  The kids played happily under the umbrella of an acacia tree.  When John was down with a terrible bout of food poisoning, Paige pretended she and her family (Marcus) were so poor they lived under the tree, harvested their own food, and that sometimes people who stayed in the hotel gave them food.  The new John is thinner, has a tan, and is having to grow his sideburns back because the barber here shaved them off.  On our first afternoon in the countryside, we were all wandering up a path through the eucalyptus grove when my mother said, “Isn’t that poison sumac or poison ivy?”  Two days later….  By the way, one of the most enjoyable things about writing this group letter is the mail we get back with your personal tales.  Cockroaches were a rich topic.

We were struck by the number of beautiful new houses in both Cuenca and Gualaceo, so we started asking about the local economy.  It turns out that a large number of people from those two cities work (usually illegally) in the U.S. (mainly in the northeast) or in Spain or Italy.  They send the money back to their families, and the families in turn have the houses built.  Sometimes the whole family gets to the U.S. in the end, sometimes the marriages don’t survive, sometimes children end up being raised by other family members.  Since our arrival here, various attempts by visa-less Ecuadoreans to get to the U.S. have failed, though I’m sure many more have succeeded.  The most distressing recent attempt we know about involved over a hundred people packed onto a rickety boat.  We don’t know the details, but the crew abandoned the boat and left their human cargo locked below deck to die.  Ah, but someone had a cell phone and called someone in Ecuador, who called the U.S. Coast Guard, who rescued them.  The person who told us about it is the owner of a banana plantation in Machala; her carpenter was one of the rescued and he was quite pleased with how he was treated by the Coast Guard and has already left on his next attempt to get to the U.S.  Apparently, a lot of the route is by sea in overloaded and rickety shrimp boats.  Landfall is Central America, often Guatemala, from where the coyotes take people overland to the U.S. border.  The cost is as much as $10,000, and people often deed their houses over to the coyotes (called coyoteros here) and if they don’t pay within three years, guess who owns their house?   Another, sadder recent story is that this year a shrimp boat sank and all aboard were drowned, including a father and mother of five children who had been left with a neighbor.  When it was learned that the parents had died, the neighbor approached a relative of one of the parents, who also has five children and said he couldn’t take care of five more.  We don’t know what happened after that.

It’s not hard to imagine why people would risk their lives to change their destinies and those of their children, but why they would stay in the U.S. after earning the money is harder for us to understand, because each dollar goes so much farther here and because the southern highlands are incredibly fertile and beautiful and the climate is perfect.   But all that fertility doesn’t translate into a living wage.  I loved watching the Quechua-speaking women washing clothes on the bank of the river that flows through Gualaceo, but that doesn’t mean they enjoy standing knee-deep in the river, bent over a flat stone, scrubbing, year after year.

We went on a spectacular hike to the top of a hill overlooking Gualaceo and on our return crossed over the river on a wooden bridge that reminded us of walking the planks in the mine.  When we got to the far side, we were amused to find the sign, “Danger: Bridge Closed”.  It didn’t feel dangerous except for passing situations — if you’re the person next to the open water and the person you’re passing has, say, a bike.  And you’re toting a squirmy, 40-pound child.

The banana plantation in Machala was wonderful in its own way.  I finally thought I had found my way into a Dickens novel (specifically, Miss Havisham’s house in Great Expectations), because the tropical humidity has had its way with this elegant, large plantation house for over 50 years.  I have never before heard such a clattering of songbirds.  The owner was John’s aunt Betty’s childhood friend in Portovelo.  She is an 85-year-old grande dame and I thoroughly enjoyed her.   The kids enjoyed her Spanish-talking parrot and pet monkeys.  The problem with the banana plantation (bananas for export to the U.S., by the way) is that the Ecuadorean government is paying only $2.90 a box for export-quality bananas and it’s a dismal price for the growers.  The bananas have to be just so to suit the American mania for beautiful-looking food and this requires, you guessed it, chemicals.  Sorry to sound so many sad notes, but that’s the way it goes when one learns more about the realities of a place we have already grown to love.   I’d best not get started on the respiratory and other ailments suffered by people, including young children, up near the Colombian border because of aerial spraying to kill off the coca crop.

We were glad to come home to “our town” yesterday, after three hours on a hot bus.  The amazing thing about the bus from Machala was that no one opened a window to the foggy air except us, which is why a little girl brought me her trash to throw out the window.   I tried to explain why I didn’t want to throw it, but she was only about five and I think she just thought I was odd.  The roads are always interesting — people often dry their coffee and cacao beans on the edge of the asphalt, marking off the thin strip of borrowed pavement with stones.  There are a lot of landslide scars and rock falls on the highway to Cuenca and occasionally you’ll come around a curve and a steer will be staring you down from the middle of the road.

I was going to write about grocery shopping, but what’s on my mind today is the mail.  People here say that if you want something to get through, send it by DHL or some other expensive private service.  They don’t mention that the nearest DHL office is an hour away on the bus.  The Correos (government postal service) in Zaruma consists of one amiable woman.  If she goes on vacation, so does the mail.  When we received an aerogramme from a friend in Illinois, she climbed our steep hill to deliver it in person.  There are no house numbers, but I had named our neighbors for her.  We have been awaiting a package from our friend Pattea in Boulder, but today learned that the Correos (or possibly Customs) is holding it hostage in Machala (that would be SIX hours round trip on the fetid bus).  I am wondering whether we will have to pay ransom or merely show up with a passport and gracious manners.

Good news has been coming in over the wire about our documentary on Iwo Jima.  We won a Golden Eagle in the CINE competition (which is big news for little filmmakers), will be screened at the Great Plains Film Festival, and have been accepted into the Independent Feature Market, which means a trip to New York for me in late September if we feel we can afford it.  My dream is of a lucrative broadcast.  Thanks to all of you who have helped in one way or another with the film (that would be at least half of you)!

I’ll turn this over to John, but before I do: imagine yourself at 8,000 ft. near the equator.  Everything is green; there are patches of corn, stalks of sugar cane, fruit trees, animals cropping the grass, brooks tumbling down the hillsides.   You are below the snow-capped volcanoes and above the broad-leafed bananas.  The air temperature is perfect.  You have entered Eden.

A final note: how do you know you’re off the beaten track in Ecuador?  When you ask for salt in a restaurant and they bring it to you on a teaspoon.  Paige is planning a Pacific Islands birthday party and we’re on day 52 of the countdown to the big event.   Both children have learned to play happily and long with leaves, sticks, rocks, and found objects.  Marcus walks his one beanie baby dog, Tramp, on a leash made from a travel clothesline, and Paige plays house by sweeping the dirt in the yard smooth and marking the invisible walls with small stones.  Thanks for the wonderful letters.  — Beret

******

OK, I’ll get the bit about the food poisoning out of my system (ark ark) first.  Last Friday (the 13th as you’ll recall) Beret and I took the kids on a hike to a church we had seen perched atop a steep hill across the valley, above a grove of eucalyptus.  The cobblestone path went up sharply, switchbacking past adobe walls, front doors, and pigpens; through deep grooves in the hill covered with ferns and moss; under squawking chickens, hissing rubber water pipes, and hanging parasitic orchids; and over a maze of splashing streams and irrigation canals.  Dogs came bounding out to bark at us, stopping at the invisible limits of their territory sometimes too close to our heels.  Paige now being an ace hiker led pretty much the whole way, and Marcus did well too though he needed carrying by the summit.  The church at the top was locked, but the view was great — and as always it was the path getting there that was the real highlight.

We cruised back down in a quarter the time and headed into town for lunch at a restaurant that had been recommended in two guidebooks.  Needless to say, after walking three hours and toting Marcus a fair piece I was a bit peckish, so I devoured my plate of chicken, rice, fries and (gasp) vegetable salad covered in a mayonnaise sauce.  This last was against my better judgment, but these salads are so common in Ecuador and the place was full of well-dressed people, so I indulged.

That evening, Beret’s mom and I sat around after a nice dinner congratulating ourselves on how well our trip was going health-wise.  We told war stories of The Worst Road Sick Ever, and smugly opined that it wasn’t so hard to stay healthy if you were careful.   The restaurant was playing an old tape of the Carpenters, which felt nostalgic at the time . . . .

By four the next morning, I wasn’t eating my words, but rather — well, you know.   I won’t go into the next phase, except to praise the age of antibiotics in which we live (long may it last) and to say that in the afternoon my fever broke enough to try to watch TV (you know you’re ill when the commercials are too hard to understand), and I watched parts of a VERY Catholic movie about the apparition of the Virgin of Fatima.  Then my fever came back, and the Virgin of Fatima and Karen Carpenter got twisted together so that all these people were asking me to bless them but all I could do was sing Rainy Days and Mondays to them.  I was on the road to recovery the next morning (thanks to megadoses of Cipro, as much gatorade as I could keep down, and the tender care of Beret), and am now completely fine.

Another surreal experience in Gualaceo was two days earlier, when I walked up the road above our hotel and stumbled on the little village of Quim-zhe.  There, the locals were celebrating their local fiesta de Santiago with a horseback ceremony.  Two groups of indigenous men, one dressed as kings with colored capes and paper crowns, the other dressed as women with ballooning skirts and panama hats, took turns galloping their horses in a circle.  A brass band of men in their eighties with battered instruments stood among the stalks of a dried cornfield and honked out the same melody over and over again.  The rest of the village stood by, watching silently and drinking homemade liquor from a shotglass passed from hand to hand, or eating ice-cream bars sold by a guy who came from down the valley.  He saw me watching and said after a minute, “You understand nothing?”  I confessed this was true, and he explained that this ceremony was based on a reenactment of the Moorish Wars in Spain.

The thing I liked most about the display was that there was nothing canned, nothing for tourist consumption, nothing for outsiders at all, about it.  So much of Latin America on the tourist route is such a caricature, so far removed from people’s daily lives that I think it looks more at home in the fancy shops on Boulder’s Pearl Street Mall than in the countries where it originates.   So why didn’t I turn around and leave the people of Quim-zhe in peace?  I did, after about ten minutes — though I confess it was for the purpose of going back to tell Beret, so that she could see it too (they had finished before she arrived).

Back in Zaruma, travel delays resulting from my food poisoning had caused us to miss some of the annual fiesta activities we had intended to film, but we were back in time for the fireworks in the square.   Ecuadoreans, of course, lack funds for the pyrotechnic stadium displays we are used to back home, but they make up for it in danger.  Indeed, they have managed to put the FIRE back in fireworks.  The main event was a wooden structure about thirty feet high with various pyrotechnic pinwheels attached, which sprayed sparks and flares in all directions at unpredictable times to a radius of about thirty feet.  The crowd kept some distance except for a maniacal group of boys who danced about five feet in front of the thing with their jackets over their heads as protection from the pelting flares.  They had a blast, and so did I.   As my Aunt Betty’s friend, Dona Luquita, had told me when we visited her in Machala, when you ask a Zarumeno how a fiesta went, the traditional reply is, “Not too bad.  Only one death.”  Half of me cheers to be in a society unchoked by tort lawyers.

But even I drew the line last night, when we took the kids to the little carnival ride setup they have here for the week.   The merry-go-round, comprised of rockinghorses bolted to a circular platform powered by an electric motor, went nicely around, and both kids enjoyed it.  But the “off switch”?  The guy running the thing reached under the platform, pulled out the power cable, and untwisted the bare metal wire with his bare hands, sending a little pop of spark into the night.  Then, of course, when the next round of kids got on, he put the wires back together, again twisted them with his bare hands with the current running, and tossed the thing back under.   And then it started to rain . . . we didn’t wait to see how he did the procedure in the rain, but the kids want to go back tonight, so we’ll see if he’s still living.  If he is, it’ll make me think these Catholics actually do have something on the inside with the Big Guy.

But that’s another topic for another week.  A couple of you have asked if the film is taking shape yet, and I’m happy to report that it is.  This week’s project is to write out the first draft of a treatment, pulling together the various themes we’ve been developing.  Some of you may find yourselves dragooned in for advice before too long!  For the present we’re well and happy.  Marcus has taken to sporting a baseball cap and big plastic shades at all hours, causing Beret to call him Mr.  Hollywood.  “Mo-om,” retorts Paige.  “He can’t be Mr. Hollywood if he has a blankie.”  Sure he can, we say.  Be well, y’all.

John.  (ojo! Beret postscript to follow)

Okay, just one more story….  A carnival is a carnival is a carnival, but this one is almost too much for me.  Both kids hang off the balcony during the day, looking lovingly at the Rueda Gigante (Giant Wheel), aka the ferris wheel.  After we let the kids go on all the other rides (imagine a theme park with almost no protective barriers around whirring metal cars and electrical cables snaking across the bare concrete where everyone is walking), John decided to take both of my babies up in the Rueda Gigante.  Here is Paige’s point of view: “It was really fun and it was beautiful when we were at the top.  Marcus kept on sliding around in his seat.  Bye bye.”  My point of view: It was like watching my whole family go up in a small plane that had recently had mechanical problems.  The amazing thing is that what drives it is an uncovered car motor with a skull and crossbones painted on the radiator.  A young guy shifts up through the manual gears to get it up to speed.   Acceleration sounded like a car peeling out, only screechier.  The teenaged boys like to rock their seats as hard as they can.  Everyone moves to the pulse of salsa music.  I can hear it even now, filling up the night.

Share This: